Austin leads Dan into an Italian trap, Quantum Leap is terrifying, and a mystery guest looks on in horror.
